Писательница довольно активно выпускала небольшие детские рассказы в стихотворной форме. Именно эти произведения принесли ей наибольшую славу. Как правило, данные книги несли какую-то поучительную историю и мораль. Именно по этой причине произведения Ирины Токмаковой можно считать притчами. Ирина Петровна Токмакова, детский писатель, переводчик, поэт, читает свои первые опубликованные переводы...
Коренная москвичка, она с ранней юности писала стихи, однако никогда не считала их значимыми или талантливыми. Работа в жанре художественного перевода открыла ту дверцу, за которой поэтесса нашла свое истинное призвание: создавать удивительную детскую литературу. В совместном творчестве с супругом, художником-иллюстратором, Ирина Токмакова подарила маленьким читателям множество сборников стихов, пьесы, повести-сказки. Слушать аудиосказки с нами здорово! Аудиосказка И настанет весёлое утро и много других собраны в нашем...
Еще одна важная особенность творчества писательницы - рост и развитие произведений вместе с читателем. Родители и педагоги могут использовать это, чтобы постепенно увеличивать объемы стиха, которые способен воспринять ребенок, усложнять образность, усиливать воспитательный момент. Маленькие поначалу потешки обрастают повторами, затем - дополнениями, постепенно превращаясь в настоящие литературные произведения. Ирина Токмакова"ВЕСНА", "СКОРО В ШКОЛУ".Стихи Русских Поэтов. Аудио Стихи Слушать Онлайн ...
Главный герой стихов - честный ребенок, способный на сильные эмоции, сопереживание, любовь и даже ненависть. Писательница показывает маленькому читателю, что протест и бунт - если они справедливы - имеют место быть, что взрослые - не всегда правы, что конфликты и болезненные ситуации - неизбежны, но из них всегда можно найти выход. Слушать аудиосказки с нами здорово! Аудиосказка Счастливо, Ивушкин и много других собраны в нашем плейлист...
С детства писала стихи, но считала, что литературных способностей у неё нет, поэтому выбрала профессию лингвиста. Читаем стихи Ирины Токмаковой. Сборник стихов "Поиграем!"
Лермонтов: Избранные поэмы и стихотворения великого русского поэта, прозаика и драматурга доступны для чтения и прослушивания онлайн. "ВЕЧЕРНЯЯ СКАЗКА". ИРИНА ТОКМАКОВА. Сказки на ночь. Аудиосказки для детей с картинками. 1,2,3,4 КЛАСС ЛИТЕРАТУРА...
Свою литературную деятельность Ирина начала довольно-таки поздно. Да и вообще Токмакова не собиралась заниматься литературой. В ходе совместной работы мужчина познакомился с юной переводчицей поближе. Он узнал, что Токмакова Ирина Петровна является поклонником шведской народной поэзии. Именно по этой причине мужчина прислал Токмаковой сборник детских шведских песенок, который предназначался для сына Ирины. Первые литературные переводы стихотворений были сделаны для домашнего использования. Читаем стихи Ирины Токмаковой "котята"
Стихи Токмаковой для детей учат любоваться природой, говорить с ней и слышать ее рассказы. Образы предельно просты, при этом стимулируют воображение маленького читателя: деревья плачут, радуются и разговаривают, дачный домик превращается в корабль среди бушующего моря, снежинки танцуют, а тучки-овечки мирно щиплют травку. Писательница очень тонко чувствует краски сказочного детского мира, в котором нет места скуке и одноообразию. В своих стихах Ирина Токмакова как будто говорит со своим маленьким читателем совершенно по-взрослому, но при этом на понятном ему языке. Слушать аудиосказки с нами здорово! Аудиосказка Аля, Кляксич и буква А, Может, нуль не виноват и много других...
Мотивы англоязычной и родной народной поэзии пронизывают стихи Ирины Токмаковой, завораживая ритмикой и интонационным богатством. Несмотря на то, что за свою жизнь писательница создала много крупных произведений, ее любимым жанром всегда оставалась миниатюра-потешка. Всего в несколько строк автор помещает законченную мысль, яркую картинку, которая понятна даже малышу. Повторы и звукоподражания, динамичные переклички слов из строки к строке - все эти приемы Токмакова черпает из игр, песенок, дразнилок и считалок. Она строит стихи с использованием детской лексики и логики, что неизменно вызывает улыбку даже у взрослого. Детский писатель Ирина Петровна Токмакова читает свои стихи - в том числе неопубликованные - из цикла "Стихи...
Токмакова Ирина Петровна вошла в историю российской литературы как талантливый детский прозаик и поэт, переводчик зарубежных стихов. За свою творческую деятельность Ирина написала огромное количество повестей-сказок образовательного характера для дошкольников. Помимо этого, перу Токмаковой принадлежат переводы фольклорных стихов родом из Англии и Швеции. Поэт, писатель, переводчик Ирина Петровна Токмакова рассказывает о своем детстве, семье, довоенной Москве....
Слушать аудиосказки с нами здорово! Аудиосказка Ростик и Кеша и много других собраны в нашем плейлисте...
Слушать аудиосказки с нами здорово! Аудиосказка Счастливо Ивушкин и много других собраны в нашем плейлисте...