Что-то вспомнила, что-то заново открыла о Марии Петровых. Наполнение статьи и самое оформление всегда трогают. Когда соприкасаешься с таким творчеством, ощущение, что попадаешь в другое измерение. Исполняет: Елена Фролова. Автор стихов: Мария Петровых.
Какой обильный снегопад в апреле, Как трудно землю покидать зиме! И вновь зима справляет новоселье, И вновь деревья в снежной бахроме. Взгляни, как четко разлинован лес: Высоких сосен правильные тени По белизне легли наперерез. Безмолвие страницы разграфленной Как бы неволит что-то написать, Но от моей ли немоты бессонной Ты слова ждешь, раскрытая тетрадь! Я только позавидовать могу, Как, не страшась ошибок и помарок, Весна стихи писала на снегу. романс Елены Фроловой на стихи Марии Петровых исполняет именинница - Ольга Васильева Осетинские пироги-...
Сегодня я хочу посвятить статью творчеству Марии Петровых, ее таким лиричным и очень женским стихам о любви. Она долго была известна только как великолепная переводчица советского времени. Официальная власть многие таланты недооценила, но предоставила лазейку советским поэтам для публикации – печататься как переводчики.
Влюбленный Мандельштам посвящает Марии стихотворение, которое является одним из шедевров современной лирической поэзии ХХ века.
Самойлова она всегда любила того поэта, кого переводила. Она болела за каждую строчку стихов и очень бережно относилась к тексту. Музыка Павел Панин - "Gatchina Park" Автор стихов Мария Петровых Назначь мне свиданье на этом свете. Назначь...
Одно мне хочется сказать поэтам: Умейте домолчаться до стихов. Но, дознаваясь до жестокой сути Жестокого молчанья своего, О прямодушии не позабудьте, И главное - не бойтесь ничего. Мария Петровых. К дню рождения поэтессы. Читает Светлана Крючкова. 26 марта - день рождения русской и советс...
Петровых начинает заниматься поэтическими переводами. В ее переводах выходила болгарская, еврейская, литовская, чешская, польская поэзия. Но одной из наиболее важной части ее творчества стали переводы стихов армянских поэтов. Кадры из кинофильма"Адмирал! =Музыка Елены Фроловой, стихи Марии Петровых. , исполняет романс Галина Хомчик.
Единственная авторская книга Петровых вышла при ее жизни в Ереване. Именно в Армении ее стихи получили первое публичное признание. Елена Фролова - Не взыщи, мои признанья грубы.... Романс на стихи Марии Петровых.flv источник ...
Обратила внимание на строки, которые вы уже прочитали. Мне показалось, что контраст стихов и фотографий подчеркивает пронзительность строк. Очень интересное произведение.Небольшое изменение слов позволяет исполнять от лица мужчины.Даю ссылочку...
Борис Пастернак организовал в Чистополе вечер поэзии Марии Петровых. И эти стихи произвели огромное впечатление на слушателей. По рекомендации известных писателей она вступает в Союз писателей. Читает Анна Снаткина Мария Петровых - Нет, мне уже не страшно быть одной... 1962 Нет, мне уже не страшно быть...
Пастернак организовал вечер стихов Петровых, которые поразили слушателей. По совету друзей в конце 1942 она сдала в издательство небольшой сборник. Исполняет Светлана Крючкова. Нет, мне уже не страшно быть одной. Пусть ночь темна, дорога незнакома. Ты далек...
Дремучий Рьявол, спящий в туче Младой воды, на дне... Ногой, Обутой камнем, и онучей Небрежно скрученной волны Качаешь ты морскую чащу Нечаянно... Волну взъяренну и кричащу С хрипеньем выдыхаешь ты На боль предельной высоты. Стихия стихла в нем, и разом Он синей мукой изнемог, До пены гневался...
Возник из тьмы, Бледнел и близился почти неслышно,- Обломок льда чудесных очертаний: Совсем как человек. И голос твой, Тяжелое тепло приняв, густея, Размеренно над нами колыхался, То удлиняясь, то сжимаясь в стих. Суровым словом вызванные к жизни, Ворчали и ворочались века. поет: Вера Пенькова Стихи Марии Петровых Музыка Елены Фроловой минусовка от песни в исполнении Галины...